Info General
El director de sueños
Esta nota fue escrita por el reconocido músico olavarriense Guillermo Cides en Homenaje a Mario Patané, al conocer la noticia del fallecimiento del creador y director de la Orquesta Sinfónica de Olavarría.
¿Qué hace diferente a un músico de otro? ¿Qué conocimiento permite a un músico distinguirse entre los demás? ¿Hay acaso una cantidad de información que permita lograr la excelencia?
Todas estas preguntas me surgen al pensar en el “Dr.” Mario Patané, titulo honorífico lo de “doctor” ante nuestro intento de elevarlo a un lugar que el propio Patané no aceptaría. Porque Patané era más que un doctor, más que un profesor de música o un director de orquesta. Era más que un hombre bueno y más que aquel dueño de la tienda de música donde comprábamos nuestros primeros instrumentos de adolescentes.
Mario Patané era un músico con pasión. Y fue esa pasión lo que lo destacó entre los demás. Su pasión por la música y su deseo profundo de compartir eso que veía, hizo que los demás comenzáramos a respetarlo. Porque se respeta a las personas que ven lo que los demás no vemos. Y Patané veía un mundo lleno de notas musicales, de acordes majestuosamente bachianos, beethovenianos y mozartianos que él intentaba descifrar con su batuta al dirigir la Orquesta Sinfónica Municipal de Olavarría. Porqué Mario Patané es de Olavarría, mi pueblo. El mismo pueblo que hoy va a despedir a su maestro en silencio después de 90 años.
Y el mismo silencio en el que estábamos los 4 músicos sentados frente a él en su oficina aquella tarde. Escritorio mediante, nuestra visita al Dr. Patané era paso obligado en nuestra gira que incluía -como no- a Olavarría.
Patané nos hablaba entusiasmado de la obra que estaba preparando para la Sinfónica en esos días. Todo era habitual hasta que en un momento puso un vinilo con la obra que comenzó a sonar en la habitación, abrió en su mesa las partituras y mientras las leía nos dijo “escuchen”, y comenzó a dirigirla delante nuestro mientras decía “…y aquí entran los violines” y su mano permitía -juro que era su mano quien lo permitía- que aparecieran cientos de violines que iban de un rincón a otro de la habitación, y luego decía “…escuchen los oboes!” y con un gesto de mano otorgaba vida a una música que sonaba indefectible en el aparato que estaba en una esquina.
Patané dirigió así su obra, sentado en su escritorio ante 4 músicos en silencio y ojos grandes que en ese momento aprendían sobre pasión.
Sí, lo despediremos hoy en silencio aunque allí a lo lejos y viniendo hacia aquí, comienza a escucharse la Stabat Mater de Pergolesi. “Tienen que escucharla”, dijo el maestro mientras sonreía.
Por Guillermo Cides
Stabat Mater de Pergolesi
