Sociales
Hondo pesar por el fallecimiento de la escritora Nilda ¨Papu¨Hoffmann
Su deceso se produjo a los 71 años de edad.
Nilda Hoffmann Aitala de Iriarte, nacida en Olavarría, cursó sus estudios de Licenciatura en Letra en la Universidad de El Salvador y desarrolló una extensa trayectoria como escritora, destacándose por sus cuentos infantiles.
Entre otras obras, es autora de “Las voces del espíritu”(poesía y prosa lírica), “Un lugar hallado”(poesía), “Cuentos para Gerónimo”(cuentos infantiles), “Capullito de seda”(Cuentos infantiles). Adión corazón de arroz, Ñasaindy y Azulino rayas blancas(Todos cuentos infantiles) De el fantasmita azul, cuento de ñasaindy se hzo la película en dibujos animados.
Ex docente de las cátedras de Lengua I-II-III y Literaturas Argentina y Española.Profesora de Música y traductora de latín y griego. Ejerció la docencia durante 10 años en niveles secundario y superior.
Sus restos son velados en España 2942 sala “C” y serán inhumados en el cementerio municipal hoy miércoles a las 12.00, previo responso en capilla ardiente.
Foto: Diario El Popular.
Hondo pesar en la comunidad causó la noticia del fallecimiento de Mario Ricardo Schwab, conocido comerciante y apreciado vecino que integró distintas entidades. Su deceso se produjo a los 61 años.
Schwab, conocido como el “Ruso”, además de su actividad comercial, adhirió a la Unión Cívica Radical, fue dirigente de la Cámara Empresaria de Olavarría y del Grupo Scout de Monte Viggiano.
“Desde la Unión Cívica Radical participamos y enviamos nuestras condolencias a la familia de Mario Schwab ante su partida” señalaron desde el Radicalismo en un comunicado de prensa. “El “Ruso” fue un activo militante de nuestra institución, pero sobre todo un permanente colaborador de diferentes instituciones de nuestra ciudad”.
Mauricio José Reyes Bru (Cacho) (Q.E.P.D.)
Falleció en Olavarría el 12 de abril de 2023, a los 65 años. Su madre Rosa Mabel Bru; su esposa Mercedes Benz; sus hijos Victoria y Gastón Reyes Benz; su hermana política Mirta Raquel Benz; sus sobrinos Rocío y Leonardo Martínez Benz; sus primos, sus tíos y demás deudos participan su fallecimiento. VELATORIO: España 2942 Departamento “E”, el jueves 13 de abril de 10 a 18 horas. RESPONSO: capilla ardiente. CREMACIÓN: Crematorio Pinos de Paz. DÍA y HORA: lunes de 17 abril de 2023 a las 17 horas. SERVICIO ADHERIDO A COOPELECTRIC. Barrio en el que vivía: CECO. Lugar de nacimiento: La Plata. Actividad que desarrollaba: jubilado.
Elsa Noemí Alvano Vda. de Kain (Q.E.P.D.)
Falleció en Olavarría el 12 de abril de 2023, a 90 años. Sus hijos Cristina, Norma y Esteban Kain; sus hijos políticos Horacio Román y Yanil Salvatierra; sus hermanos y hermanas; sus nietos Silvina, Mariana y Florencia Román, Agustín y Natalia Rodríguez Kain, y Lautaro Kain Sutil; sus bisnietos Camilo y Olivia Rodríguez, Clara Marti Román, y Bianca y Ema Acosta; sus sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento. VELATORIO: Sala “D” de España 2942, el jueves 13 de abril de 2023 de 8 a 16 horas. RESPONSO: capilla ardiente. INHUMACIÓN: Crematorio Pinos de Paz. DÍA y HORA: a confirmar. SERVICIO ADHERIDO A COOPELECTRIC. Barrio en el que vivía: Mariano Moreno. Lugar de nacimiento: Olavarría. Actividad que desarrollaba: jubilada.
Rolando Cesar León “Rolo” (Q.E.P.D.)
Falleció en Olavarría a los 93 años de edad. Su esposa: Lérida Esther Camino, sus hijos: Mónica, Silvia y Marcela, su hijo político: Jorge, sus nietos: Guadalupe, Pilar y Federico, sus bisnietos: Lisa, Clara, Ramón, Pedro, Simón y Charo y demás deudos participan su fallecimiento. No enviar flores y destinar importe a LALCEC. Se ruega no realizar visitas de pésame. VELATORIO: España 2942 Sala “C”, comienza 20hs- finaliza 22hs. RESPONSO: Capilla Ardiente. INHUMACIÓN: Crematorio Pinos de Paz. DÍA Y HORA: A confirmar. SERVICIO ADHERIDO A COOPELECTRIC. Barrio en el que vivía: Pueblo Nuevo. Lugar de nacimiento: Olavarría. Actividad que desarrollaba: Jubilado de Banco Nación.
